Anomalia ujawnia swoją prawdziwą naturę, konflikt nie ustaje i pojawiają się nowe nieprawdopodobne zagrożenia. Czy w takich warunkach Clarke zdoła zaprowadzić pokój?